Thứ Tư, 7 tháng 9, 2011

TẠP CHÍ NHÀ VĂN SỐ THÁNG 9


GIỚI THIỆU TẠP CHÍ NHÀ VĂN SỐ 09.2011

Số 09.2011, nhân kỷ niệm 66 năm ngày quốc khánh 2/9 (1945 - 2011); nhân dịp sinh nhật Đại tướng Võ Nguyên Giáp tròn 100 tuổi, Tạp chí Nhà văn xin giới thiệu những kỷ niệm về mối duyên nợ văn chương giữa nhà văn Hữu Mai và Đại tướng Tổng Tư lệnh. 

Trong số này, hướng tới Hội nghị Viết văn Trẻ lần thứ VIII sẽ diễn ra tại Tuyên Quang từ ngày từ 08 - 11/09, Tạp chí Nhà văn đặc biệt gửi tới bạn đọc Chuyên đề Văn học Trẻ, với các ý kiến của tác giả Vũ Tú Nam, Trần Ninh Hồ, Nguyễn Trọng Tạo, Nguyễn Văn Dân.
Mục Thơ có chùm thơ của các nhà thơ trẻ Miên Di, Lữ Thị Mai, Trương Trọng Nghĩa, Hoàng Chiến Thắng, Tuệ Nguyên , Nguyễn Đức Phú Thọ…  Bên cạnh đó, chuyên mục này còn có chùm thơ trẻ dân tộc thiểu số do nhà thơ Inrasara chọn, chùm thơ của nhà thơ Vũ Quần Phương.
Mục Văn có truyện ngắn của Phan Thị Vàng Anh, Phạm Vân Anh, Trương Anh Quốc, Hạnh Giăng và Đỗ Hàn.
Mục Nghiên cứu - Lý luận - Phê bình giới thiệu bài viết: “Bước đường hiện đại hoá văn học chữ quốc ngữ qua một số truyện ngắn Nam Bộ đầu thế kỷ XX” của tác giả Lê Đức Đông. Chuyên mục còn có bài: “Nghệ thuật xây dựng diễn ngôn tình yêu trong tương quan giữa văn bản tiểu thuyết Tình yêu thời thổ tả với tiểu sử tự truyện của G.G.Marquez” của tác giả Phan Tuấn Anh.
 Mục Văn học thế giới, có truyện dịch Yêu mẹ như mẹ đẻ của nhà văn Ninh Tử (Trung Quốc) do Vương Quốc Hùng dịch, viết về mối quan hệ mẹ chồng nàng dâu rất đời thường, sâu sắc và cảm động; Có chùm thơ của Xecgây Mikhancốp do Triệu Lam Châu giới thiệu và dịch từ nguyên bản tiếng Nga sang tiếng Việt và Tày.
Tạp chí Nhà văn số 09.2011 tiếp tục đem đến sự phong phú và đa dạng cho bạn đọc bằng các chuyên mục khác như: Nhà văn và cuộc sống (viết về vùng mỏ Cao Sơn; về câu chuyện Đi tìm dịch giả Trần Dần); chuyện mục Văn học với nhà trường, Nhiệt kế nghệ thuật, Rubik,… Trong chuyên mục Tư liệu, tác giả Alain Guillemin có bài viết “Alexandre de Rhodes có phát minh ra chữ quốc ngữ” (Ngô Tự Lập dịch từ tiếng Pháp). Tác giả Anh Chi có bài “Vẻ đẹp Nhật Bản”, giới thiệu một số nét đặc sắc trong văn hoá truyền thống Nhật Bản - một đất nước đã khiến nhà văn đoạt giải Nobel 1968 Kawabata Yasunari phải thừa nhận là được "sinh ra bởi vẻ đẹp Nhật Bản".
Xin trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc!
                                                                                  TCNV


Không có nhận xét nào: